亀長
前田甚太郎
内三郎殿入ル葬都式部隊ヲ尋候ヤ
年以上ノ男子孫蔵
銀貨幣通用期限は卅月三十一日限り平幾
初メ部掛人民承知ノ筈トルト云ヘ共誤リテ其期経間
セハ通用ノ効力無之候条無際充分ニ変評及人民へ
漏ナク通知置相成度為念此為及通達候也
追テ左ノ次第二ヶ處余争后望収ニ銀貨幣
郷付妻テモ一才拒絶可致ニ付無承併セテ
申聞セ置相成度申添候也
明治三十一年三月五日蒲生郡平田村役場
第八区長図田甚太郎殿