□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
土蔵平田林平田和田一郎
同十一年十一月廿一日
□□□
一軍薬十四年四十会イヤンヤンヤンヤ
久後第六九号
場へ御薬集相成度此為及通達候也
明治三十五年十一月廿六日
蒲生郡平田村後場
蒲生郡
滋賀県
平田村役場
卯八月前田甚太郎殿