明治廿七歳七月廿七日
第八区長前国甚太郎殿
四月廿三日八幡町大字北元本願寺剛院内
合セセめ鏡山村大字龍川光峰寺
仝廿五日朝日野村大字岡本門通寺
廿六日野町大字大窪興信興仙寺
廿七日王絹村大字氏生津郡燈
廿八日中野村大字中野徳川寺
丙卯三の七臘時頃日本版
日清事件ノ戦面ヲ告グル迄漁劇其他ノ諸興行ノ
可成遠慮スベキ様曽テ論示取置タル次第モ
有之始ハ畢竟国民トシテ咎自得ルベキ本分
ニ候処中ニハ心得違多右役場ノ説諭ニ従ハズ
強テ願書ニ認印請求スルモノ有之者役場ハ
規則上抑制スベキ限テタルヲ以テ説印附与ス
是迄夜達市国属人ハ
陛下ハ軍旅ニ広島ニ行幸被遊帝国罪人ハ
異域ニ屍ヲ暴シ国売又従テ莫大ノ費類ヲ